Kirill (i verden Konstantin tilnavnet Filosof; 827-869) og Methodius (i verden Michael; 815-885) - hellige fra de ortodokse og katolske kirker, brødre fra byen Thessaloniki (nu Thessaloniki), skabere af det gamle slaviske alfabet og kirkeslaviske sprog, kristne missionærer.
Der er mange interessante fakta i biografierne om Cyril og Methodius, der vil blive nævnt i denne artikel.
Så før du er korte biografier af brødrene Cyril og Methodius.
Biografier af Cyril og Methodius
Den ældste af de to brødre var Methodius (Michael før tonsuren), der blev født i 815 i den byzantinske by Thessalonica. 12 år senere, i 827, blev Cyril født (før tonsur Constantine). Forældrene til de fremtidige prædikanter havde 5 sønner til.
Barndom og ungdom
Cyril og Methodius kom fra en adelig familie og blev opdraget i familien til en militærleder ved navn Leo. Biografer skændes stadig om denne families etnicitet. Nogle tilskriver dem slaverne, andre til bulgarerne og andre til grækerne.
Som barn modtog Cyril og Methodius en fremragende uddannelse. Det er værd at bemærke, at brødrene oprindeligt ikke var forenet af fælles interesser. Så Methodius gik til militærtjeneste og tiltrådte senere posten som guvernør i den byzantinske provins og viste sig at være en dygtig hersker.
Fra en tidlig alder var Cyril præget af overdreven nysgerrighed. Han brugte al sin fritid på at læse bøger, som i disse dage var af stor værdi.
Drengen var kendetegnet ved enestående hukommelse og mentale evner. Derudover talte han flydende græsk, slavisk, hebraisk og arameisk. Efter at have studeret ved Magnavr-universitetet lærte 20-åringen allerede filosofi.
Kristen tjeneste
Selv i sin ungdom havde Cyril en vidunderlig mulighed for at blive en højtstående embedsmand og i fremtiden øverstkommanderende for hæren. Og alligevel opgav han sin verdslige karriere og besluttede at forbinde sit liv med teologi.
I disse år gjorde de byzantinske myndigheder alt for at sprede ortodoksi. For at gøre dette sendte regeringen diplomater og missionærer til områder, hvor islam eller andre religioner var populære. Som et resultat begyndte Cyril at deltage i missionæraktiviteter og forkyndte kristne værdier for andre nationer.
På det tidspunkt besluttede Methodius at forlade politisk og militær tjeneste efter sin yngre bror til klosteret. Dette førte til, at han blev tonet i en alder af 37.
I 860 blev Cyril inviteret til paladset til kejseren, hvor han blev instrueret om at deltage i Khazar-missionen. Faktum er, at repræsentanterne for Khazar Kagan lovede at acceptere kristendommen, forudsat at de var overbeviste om ægtheden af denne tro.
I den kommende debat krævede kristne missionærer at bevise sandheden om deres religion for muslimer og ideer. Cyril tog sin ældre bror Methodius med sig og gik til Khazarerne. Ifølge nogle kilder lykkedes det Kirill at vinde sejr i en diskussion med den muslimske imam, men på trods af dette ændrede kaganen ikke sin tro.
Ikke desto mindre forhindrede khazarerne ikke deres medstammer, der ønskede at acceptere kristendommen, fra at blive døbt. På det tidspunkt skete der en vigtig begivenhed i Cyrils og Methodius biografier.
Under deres hjemkomst stoppede brødrene på Krim, hvor de var i stand til at opdage relikvierne fra Clemens, den hellige pave, som senere blev transporteret til Rom. Senere skete der en anden vigtig begivenhed i prædikternes liv.
Når prinsen fra de moraviske lande (slavisk stat) vendte Rostislav sig til regeringen i Konstantinopel for at få hjælp. Han bad om at sende kristne teologer til ham, som kunne forklare kristne lære for folket i en simpel form.
Således ønskede Rostislav at slippe af med de tyske biskoppers indflydelse. Denne tur af Cyril og Methodius gik ind i verdenshistorien - det slaviske alfabet blev oprettet. I Moravia har brødrene udført et stort pædagogisk arbejde.
Cyril og Methodius oversatte græske bøger, lærte slaverne at læse og skrive og viste hvordan de skulle udføre gudstjenester. Deres tog kørte videre i 3 år, hvor de formåede at opnå vigtige resultater. Deres uddannelsesaktiviteter forberedte Bulgarien til dåb.
I 867 blev brødrene tvunget til at rejse til Rom på grund af blasfemi. Den vestlige kirke kaldte Cyril og Methodius kættere, da de brugte det slaviske sprog til at læse prædikener, som derefter blev betragtet som en synd.
I den æra kunne ethvert teologisk emne kun diskuteres på græsk, latin eller hebraisk. På vej til Rom stoppede Cyril og Methodius i fyrstedømmet Blatensky. Her lykkedes det at holde prædikener samt lære den lokale befolkning boghandel.
Da de ankom til Italien, præsenterede missionærerne Clemens relikvier, som de havde med sig. Den nye pave Adrian II var så glad for relikvierne, at han tillod tjenester på det slaviske sprog. En interessant kendsgerning er, at Methodius under dette møde blev tildelt biskoppens rang.
I 869 døde Cyril, hvilket resulterede i, at Methodius selv fortsatte med at engagere sig i missionering. På det tidspunkt havde han allerede mange tilhængere. Han besluttede at vende tilbage til Moravia for at fortsætte det arbejde, han var begyndt der.
Her måtte Methodius stå over for alvorlig modstand hos den tyske præster. Den afdøde Rostislavs trone blev taget af hans nevø Svyatopolk, som var loyal over for tyskernes politik. Sidstnævnte gjorde deres bedste for at hindre munkens arbejde.
Ethvert forsøg på at udføre gudstjenester på det slaviske sprog blev forfulgt. Det er underligt, at Methodius endda blev fængslet i klosteret i 3 år. Pave Johannes VIII hjalp de byzantinske med at blive løsladt.
Og alligevel var det stadig forbudt at holde gudstjenester på det slaviske sprog i kirker med undtagelse af prædikener. Det er værd at bemærke, at på trods af alle forbud fortsatte Methodius i hemmelighed at udføre guddommelige tjenester på slavisk.
Snart døbte ærkebiskoppen den tjekkiske prins, som han næsten blev udsat for alvorlig straf for. Imidlertid lykkedes Methodius ikke kun at undgå straf, men også at få tilladelse til at udføre tjenester på det slaviske sprog. En interessant kendsgerning er, at det lykkedes ham kort før hans død at afslutte oversættelsen af De gamle testamentes skrifter.
Oprettelse af alfabetet
Cyril og Methodius kom primært ind i historien som skaberne af det slaviske alfabet. Dette skete ved begyndelsen af 862-863. Det er værd at bemærke, at brødrene nogle få år tidligere allerede havde gjort deres første forsøg på at gennemføre deres idé.
I det øjeblik i deres biografi boede de på skråningen af Little Olympus i et lokalt tempel. Cyril anses for at være forfatteren af alfabetet, men hvilken er stadig et mysterium.
Eksperter læner sig mod det glagolitiske alfabet, som angivet af de 38 tegn, det indeholder. Hvis vi taler om det kyrilliske alfabet, blev det åbenbart implementeret af Kliment Ohridsky. Under alle omstændigheder anvendte den studerende stadig Cyrils arbejde - det var han, der isolerede sprogets lyde, hvilket er den vigtigste faktor i skabelsen af skrivning.
Grundlaget for alfabetet var den græske kryptografi - bogstaverne er meget ens, hvilket resulterer i, at verbet blev forvekslet med de orientalske alfabeter. Men for at betegne karakteristiske slaviske lyde blev der brugt hebraiske bogstaver, blandt hvilke - "sh".
Død
Under en rejse til Rom blev Cyril ramt af en alvorlig sygdom, der viste sig at være dødelig for ham. Det accepteres generelt, at Cyril døde den 14. februar 869 i en alder af 42 år. På denne dag fejrer katolikker mindedagen om de hellige.
Methodius overlevede sin bror med 16 år, da han døde den 4. april 885 i en alder af 70 år. Efter hans død, senere i Moravia, begyndte de igen at forbyde liturgiske oversættelser, og tilhængerne af Cyril og Methodius begyndte at blive hårdt forfulgt. I dag er byzantinske missionærer æret i både Vesten og Østen.
Foto af Cyril og Methodius
